공지/보도 자료
탠 카지노 상하이에서 개최되는 제4회 탠 카지노국제수입박람회에 총 128개 기업 및 단체가 참가합니다
2021년 10월 26일
일본 전시관은 일본 기업이 탠 카지노 시장에서 판매 채널을 개발할 수 있도록 세 가지 영역에 설치됩니다
일본무역진흥기구(JETRO)는 제4회 탠 카지노국제수입박람회(CIIE)(장소: 탠 카지노 상하이, 전시기간: 11월 5일(금)~11월 10일(수)) 3개 분야(농수산물/식품, 의료기기/의약품보건, 의류/일상소비재)에 일본관을 설치할 예정이다 JETRO는 이번 엑스포에 일본관을 설치한 것이 4년 연속입니다 우리는 지난해에 이어 신형 코로나 바이러스 감염의 영향을 고려하여 온라인 및 디지털 기술을 활용하면서 일본 기업이 탠 카지노 시장에서 판매 채널을 개발할 수 있도록 지원합니다
89개 기업 및 단체가 농수산물, 식품 분야에서 전시할 예정이며, 인접한 Japan Mall 부스 식품 공간과 협력하여 JETRO 식품관 전체가 통일된 디자인을 갖췄습니다 각처에 망루와 포렴, 등불을 설치하여 일본의 이미지를 강조한 공간을 연출하고 구매자의 매력을 높이고 있습니다
39개의 기업과 단체가 의료 장비, 의약품 및 건강 분야에서 전시할 예정이며, 세계 최고의 "건강 장수 사회"를 지원하는 일본의 건강, 의료 및 간호 관련 제품과 서비스를 종합적으로 소개함으로써 일본의 강점을 홍보할 것입니다
재팬몰 부스에서는 '푸드관'과 '라이프스타일관'의 전시공간을 전년 대비 약 170% 확장해 약 1,000여 품목을 전시할 예정이며, 더 많은 제품 판매 촉진 및 비즈니스 협상 기회 창출을 기대하고 있습니다 온·오프라인을 연계한 전시 형식을 활용해 관람객이 전시품에 부착된 QR코드를 스캔해 현장에서 전시품을 구매할 수 있고, B2C 판매도 추진할 예정이다 탠 카지노 유명 인플루언서를 활용해 온라인에서도 제품을 소개할 예정이다
일본관 개요
농수산물/식품분야
- 판매자 수:
- 89개 기업/조직
- 판매 목표:
- 해산물, 쌀, 음료, 주류, 가공식품 등
- 참여 규모:
- 1,300㎡
- 전시 장소:
- 홀 12(“식품 및 농산물” 전시 구역)
주요 기능/하이라이트
- 수산물, 쌀, 음료, 주류, 가공식품 등 탠 카지노으로의 주요 수출 품목을 중심으로 89개 기업 및 단체가 참가할 예정입니다 이는 JETRO가 올해 해외에서 개최하는 농림수산물 및 식품 분야 최대 규모의 일본관 중 하나입니다
- 신종 코로나바이러스로 인한 여행 제한을 고려하여 일본관은 전통적인 물리적 참여 외에 온라인 참여도 허용하도록 설계되었습니다 구체적인 내용은 다음과 같습니다
- 우리는 벽으로 분리된 전통적인 "단일 회사 부스" 형식을 없애고 개방형 레이아웃을 디자인할 것입니다 또한, 방문바이어가 원하는 제품을 보다 쉽게 찾을 수 있도록 품목별 카테고리(수산물/수산가공품, 쌀/쌀가공품, 음료, 주류, 과자, 조미료, 기타가공식품)별로 전시업체를 구분하여 전시할 예정이다
- 각 지역의 진열대에는 미리 운송된 전시업체 제품 샘플이 전시되어 방문 구매자의 매력을 높일 것입니다 또한 각 진열대 옆에 배치된 태블릿 기기는 일본 기업과 지속적으로 연결되어 있다 온라인으로 참여할 때 판매자는 태블릿을 사용하여 구매자에게 다가가고 제품을 홍보할 수 있습니다
- SNS를 활용한 연락처 교환 시스템을 새롭게 개발하여 담당자가 기타 업무 협의로 부재중이더라도 쉽게 연락처 교환이 가능해졌습니다 또한 해당 지역에 상주하는 다수의 일본어/탠 카지노어 이중 언어 보조원이 언제든지 구매자에게 연락하여 비즈니스 협상을 촉진합니다 '제품에 관심은 있지만 협상하고 떠날 차례를 기다리지 못하는 구매자' 등 전통적인 전시회에서 흔히 발생하기 쉬운 기회 손실도 방지할 수 있습니다
- 요리 시연 코너가 파빌리온에 설치될 것입니다 현지 고급 일식 레스토랑의 수석 셰프와 라면집의 일식 셰프에게 판매자의 제품을 활용한 레시피 개발을 의뢰합니다 행사장에서 조리 과정을 SNS로 실시간 스트리밍하고, 완성된 요리를 참석한 다양한 바이어들에게 제공할 예정입니다
의료 장비/제약 보건 분야
- 판매자 수:
- 39개 기업/조직
- 판매 목표:
- 의료기기, 복지기기/용품, 방역 관련 제품, 건강기기, 건강식품, 미용용품 등
- 참여 규모:
- 600㎡
- 전시 장소:
- 홀 71('의료 장비/의약품 보건' 구역)
주요 기능/하이라이트
- 중국에서는 2020년에 전체 인구에서 65세 이상 인구의 비율이 135%에 도달할 것이며, 국가는 곧 "고령화 사회"(유엔이 정의한 대로 그 비율이 14%를 초과하는 사회)가 될 것입니다 한편, WTO에 따르면 2019년 기준 중국의 건강수명은 6853세(42위)로 여전히 세계 1위인 일본(7409세)에 한참 뒤처져 있다 중국 정부는 2016년 인구 노령화와 소득 증가로 인한 생활습관병 억제를 목표로 '건강한 중국 2030'을 발표했다 또한, 2019년에는 이러한 노력을 구체화하기 위해 '건강한 중국 이행 행동 의견'을 발표하고 국민의 생활 습관 개선과 건강 인식 제고를 위해 노력하고 있습니다 이번 박람회에서 JETRO는 세계 최고의 '건강 장수 사회'를 지원하는 일본의 건강, 의료, 간호 관련 제품과 서비스를 소개합니다
- 또한, 신형 코로나바이러스의 전 세계적인 확산으로 인해 특히 의료 및 간호 시설에서는 철저한 위생 조치가 필요합니다 이들 시설에서 사용되는 고성능 살균·탈취 제품도 소개한다
- 각 필드의 주요 내용은 다음과 같습니다
- 보건분야 : (주)타오스연구소(수면모니터링시스템), (주)리퀴드디자인시스템(베이비센서), (주)베넥스(복원복)
- 의료분야: PIA Corporation(심장 시뮬레이션 프로그램), Kobayashi Corporation(항암제 투여용 수액세트)
- 간호분야 : (주)OG기켄(간호욕조), (주)타노테크(치매예방시스템), (주)다이카(이동보조로봇), (주)이노악리빙(욕창예방매트)
- 소독/탈취 관련 분야: (주)니키소(심자외선 LED 기술 공간 살균 및 탈취 장비), (주)산쿄에어텍(고순도 가습기기), (주)안데스전기(공기청정기), (주)유니버 (항바이러스/항균 벽지)
- 신종 코로나바이러스로 인한 여행 제한으로 인해 일부 업체가 현지에서 전시를 할 수 없어 온라인 부스를 설치하게 되었습니다 부스에서는 어시스턴트들이 영상과 전자카탈로그를 활용해 제품을 소개하고, 일본 참가업체들과 SNS를 통한 온라인 통화 및 채팅을 통해 비즈니스 협상이 이뤄질 예정이다
재팬 몰 부스
- 항목 수:
- 총 약 1,000개 품목(약 170개 회사의 제품 나열)
- 판매 품목:
- 주류, 술병, 가공식품, 화장품, 주방용품, 식기류, 가정용품, 잡화 등
- 참여 규모:
- 재팬 몰 “푸드 홀” 500㎡, 재팬 몰 “라이프스타일 홀” 500㎡
- 전시 장소:
- 12홀('식품 및 농산물' 홀), 51홀('의류 및 생활소모품' 홀)
주요 기능/하이라이트
제트로(JETRO)는 전자상거래 판매채널 개발 및 확대를 목표로 탠 카지노 주요 전자상거래 기업 알리바바(Alibaba), 징동닷컴(JDcom), 탠 카지노 주요 IT 기업 텐센트(Tencent)와 협력해 진행 중인 재팬 몰 프로젝트의 일환으로 부스 2개를 마련했다 올해 전시 면적은 지난해 대비 약 170% 확대될 예정이다
- 온라인과 오프라인을 연결하는 전시 형식
모든 전시품은 Japan Mall 사업을 통해 탠 카지노 주요 전자상거래 사이트에서 판매되며, 관람객은 전시품에 부착된 QR 코드를 스캔하여 현장에서 전시품을 구매할 수 있습니다 B2B 비즈니스 매칭 기회 창출과 더불어 방문객들에게 B2C 판매도 촉진할 예정이다 - "일본식"(음식 부스)과 "일본식 모던"(소비재 부스)을 컨셉으로 한 전시와 1,000개 이상의 전시 품목에 대한 시식, 시식 및 체험
- 디지털 기술의 활용
- 탠 카지노 유명 인플루언서를 활용한 온라인 제품 프로모션
- 일본 이해관계자 및 탠 카지노 바이어/소비자를 대상으로 장소/부스 소개, 요리 시연 등 무대 이벤트 실시간 스트리밍
“제4회 탠 카지노국제수입박람회” 요약
※탠 카지노 국제수입박람회
2017년 5월 시진핑 탠 카지노 국가주석이 발표한 수입 전문 종합 무역 박람회입니다 첫 번째 행사는 2018년에 개최되었으며 이후 매년 같은 시간에 개최되어 왔습니다 지난 3회에는 약 2,600개 업체가 제품을 전시했고, 약 40만명의 바이어가 참석했다

일본관(의료기기/제약 및 건강 분야) 이미지 다이어그램

일본관(의료기기/제약 및 건강 분야) 이미지 다이어그램

일본관 이미지(농수산물/식품분야)

재팬 몰 “푸드 홀” 이미지

재팬 몰 '라이프스타일 홀' 이미지

재팬 몰 “라이프스타일 홀” 이미지
-
- 농림수산물/식품분야
- JETRO 농림수산식품부, 농림수산식품사업추진과
전화: 03-3582-5546 (담당: 시마카와) - 의료기기/제약보건 분야
- JETRO 시장개발전시부 해외시장개척부
전화: 03-3582-8351 (담당:후지모토) - 재팬 몰 부스
- JETRO 디지털 마케팅 부서 EC 사업부 탠 카지노 데스크
전화: 03-3582-5227 (담당자: 니오자카)