비즈니스 관련 법률"중국에 머무는 데 대한 183 일 표준"

2003 년 12 월 31 일 생성

여기서 우리는 소위 "183 일 표준"을 설명 할 것입니다 그러나 중국의 개인 소득세 문제는 해석 측면에서 명확하지 않으며 지역 세무 국의 처리는 종종 다르며 중국의 근무 상황에는 다양한 패턴이있어 스스로 판단하기가 어렵습니다 특히 전문가 또는 당국에 개별적으로 확인하는 것이 좋습니다

1 일본-차이나 세금 협약의 단기 직원 규정

일본-차이나 세금 협약 제 15 조는 다음을 제공합니다 텍스트의 밑줄이 그어진 부분은 기사이며 괄호는 일본인들이 카지노 토토서 일한다고 가정하는 저자의 논평입니다

세금은 다른 계약 국가 (카지노 토토)에서 수행 된 작업에 대한 계약 국가 중 하나 (일본)가 얻은 보상에 대해 계약 국가 (일본) 중 하나에서만 부과 될 수 있습니다

  1. 보상 수령은 연중 총 183 일 (1 월에서 12 월)를 초과하지 않는 기간 동안 다른 당사자 (카지노 토토) 내에 남아 있어야합니다
    (즉, 캘린더 연도에 183 일 이상 카지노 토토 머무르지 마십시오 예를 들어, 다음 해의 9 월에서 4 월 사이에 머무르면 캘린더 연도에 183 일을 초과하지 않을 것입니다)
  2. 보상은 고용주 또는 상대방 (카지노 토토 내)에 의해 대안이 지원됩니다
    (즉, 보상은 카지노 토토 회사가 아닌 외국 회사 등에 의해 지불됩니다)
  3. 보상은 고용주가 다른 당사자 (카지노 토토 내) 내에있는 영구 또는 영구 시설에 의해 부담되지 않습니다
    ( "영구 시설 등"은 어려운 개념이기 때문에 여기서는 설명하지 않지만 외국 회사 등이 실제로 회사, 사무실, 지점 등에서 보상을 제공하지 않고 보상을 제공하지 않더라도 중국의 사무실이 보상 가치를 지불하면 보상 등을 지불 할 것입니다

(주 1) 일본 거주자*위의 모든 A에서 C에서 C에 해당되며, 카지노 토토서는 개인 소득세가 부과되지는 않지만, 그렇지 않으면 그가 카지노 토토서 일하는 일 수는 과세 대상이됩니다

(참고 2)이 조항은 계약 국가 중 하나 (일본)의 거주자를위한 것입니다*이며 계약 국가 중 하나 (일본)의 거주자라는 가정에 근거합니다*에 있지 않으면이 183 일 표준은 적용되지 않습니다

* 카지노 토토-일본 세금 조약 거주자

  • "한 계약 상태의 거주자"는 한 계약 상태의 법률 및 규정에 따른 사람을 의미하며, 이는 주소, 거주지, 본사의 위치 또는 유사한 표준에 따라 한 계약 상태에서 과세 대상으로 간주됩니다
    (이 경우, 현재 중국 법 등을 보조하여 일본에서 주소없이 중국에 배정 된 경우, 일본에서 과세되지 않은 경우 "계약 국가 중 하나 (일본) 거주자"로 간주되지 않습니다
  • 1의 조항에 속하는 개인의 경우, 양 당사자의 유능한 당국은 계약에 의해 본 계약의 목적 상 개인의 거주자로 간주되는 당사자를 결정해야합니다

*이 문서에는 잠정 번역이 포함되어 있습니다 Jetro는 가능한 한 정확하게 정보, 데이터, 해석 등을 작성하기 위해 노력하지만 Jetro 가이 문서에 제공된 정보의 정확성을 보장하지는 않습니다