설문 조사시 : 2021 년 9 월

이 페이지에 정의 된 주석에 대한 HS 코드

2018 년 5 월 29 일 이후로 볼트 카지노으로의 일본 쌀 수출의 경우 현미 (음식 만)가 쌀 연마뿐만 아니라 승인되었습니다.
"캐비닛 주문 69/2018/ND-CP"의 부록 1의 발표 1, 대외 무역 관리법에 대한 집행 규칙을 설정하는 경우, 금지 된 품목은 부록 1 II에 나열되어 있지만 쌀과 쌀가루는 포함되지 않습니다. In addition, import restrictions due to the accident at the Tokyo Electric Power Company Fukushima Daiichi Nuclear Power Station have already been abolished.

"캐비닛 주문 15/2018/ND-CP"의 6 장에 따르면, 식물에서 파생 된 수입 식품의 경우 수출 국가의 유능한 권한은 베트남으로 가공 또는 포장 된 식품이 수입 된 사례에서 수입 된 사례를 제외하고 등록 절차를 완료해야합니다 (제외). 이 등록과 관련하여 일본은 2013 년 12 월 16 일 베트남 농업 농촌 개발부의 승인을 받았으며 조건을 충족시켰다.

쌀 연마, 현미 및 쌀가루를 볼트 카지노으로 수출하려면 일본 식물 검역소에 의해 수출 검사를 받아 식물성 증명서 (수출 검사를 통과하는 증명서라고도 함)를 식물성 신청서에 부착해야합니다. 일본의 광택 쌀, 현미 또는 쌀가루를 볼트 카지노으로 수출하는 것을 고려하고 있다면 가장 가까운 식물 검역소에 미리 문의하십시오.

농업 및 농촌 개발부에 속하는 수입 및 수출 제품에 대한 HS 코드 목록에 대한 "통지 15/2018/tt-bnnptnt"의 11 번째 항목에 따르면, 쌀과 쌀가루는 베트남의 피토니케이터 검역자에 따릅니다. 농업 및 농촌 개발부 6 장과 7 조에 따르면 33/2014/TT-BNNPTNT (부분적으로 30/2017/TT-BNNPTNT에 의해 수정되고 34/2018/Tt-Bnnptnt에 의해 수정)에 따르면, 베트남의 피토 쿼란틴에서 Phytoquarantine은 Phytoquarantine의 적용을 요구해야합니다. 수출국의 Phytoquarantine 기관은 베트남 식물 군사 당국 또는 국가 단일 창에 제출됩니다. Phytosanitary 검역소를 통과하면 phytosanitary 당국이 검역 증명서를 발행합니다.

쌀과 쌀가루와 관련하여 볼트 카지노 국가 표준 (QCVN)은 설립되지 않았습니다.

쌀과 쌀가루에는 살충제 잔류 물 규정이 적용됩니다. 베트남은 사용 된 살충제에 긍정적 인 목록 시스템을 사용하고, "건강 사전 50/2016/TT-BYT에서, 식품에 포함 된 살충제의 최대 허용 용량을 규정하는"ADI 값 (일일 허용 섭취량 값) 및 MRL 값 (최대 잔류 가능한 허용 값)은 각 유형의 살충제 및 식품에 대해 결정됩니다. 법에 나열되지 않은 잔류 살충제는 허용되지 않습니다.

쌀과 쌀가루에는 중금속 및 오염 물질 규정이 적용됩니다. 최대 잔류 표준 값은 "식품에서 중금속의 최대 잔류 표준 값을 정의하는 국가 표준 QCVN8-2 : 2011/BYT의 2 장에 지정되어 있습니다.
전국 표준 QCVN8-2 : 2011/BYT 제 2 장 식품에서 중금속의 중금속의 최대 잔류 표준 값을 규정하고, 6 가지 유형 (비소, 카드뮴, 납, 수석, 메틸 체어, TIN)에 대한 각 식품 유형에 대한 MRL 값 (최대 잔류 허위)을 정의합니다. 법에 나열되지 않은 중금속의 내용은 인정되지 않습니다.

쌀과 쌀가루에서 중금속의 MRL 값은 다음과 같습니다.

또한, "식품에서 독성 박테리아의 최대 잔류 표준 값을 규정하는 국가 표준 QCVN8-1 : 2011/BYT의 독성 박테리아와"국가 표준 QCVN8-3 : 2012/BYT의 국가 표준 표준 값을 최대의 값을 결정합니다. 식품의 오염 "및"식품의 최대 생물학적 및 화학적 오염에 대한 보건부의 결정 "은 7 장"식품 46/2007/QD-BYT의 최대 생물학적 및 화학적 오염에 대한 보건부의 결정에 의해 규제됩니다.

쌀과 쌀가루에는 식품 첨가제 규정이 적용됩니다. 볼트 카지노에서 사용될 수있는 각 식품 첨가 목록 및 사용되는 각 식품에 대해 최대 허용 값 (ML)은 보건부 24/2019/TT-BYT에 의해 결정됩니다. 긍정적 인 목록 형식으로 지정되므로 동일한 목록에 나열되지 않은 식품 첨가제의 사용, 판매, 수입 및 수출은 허용되지 않습니다.
식품 첨가제는 (1)과 (2) 다음 조건에 속하는 경우에만 사용될 수 있습니다.

새로운 효과가있는 혼합 식품 첨가제, 위 목록에 나열되지 않은 식품 첨가물 또는 위 목록에 나열된 음식 첨가물 이외의 음식 첨가제 사용을 위해, 사용 또는 판매 전, 제품 출판물 등록 절차는 캐비닛 주문 15/2018/ND-CP의 제 6 조 ~ 8 조에 따릅니다. 자세한 내용은 "가져 오기 절차 _4. 판매 라이센스 절차"를 참조하십시오.
또한 식품 제조 보조제에 대한 공차는 "Foods 46/2007/QD-Byt에서 최대 허용되는 생물학적 및 화학적 오염량에 대한 보건부의 결정"및 "국립 표준 QCVN18-1 : 2015/byt의 7 장에 의해 규제됩니다.

수출 식품의 포장 및 컨테이너는 "통지 34/2011/TT-BYT 34/2011/TT-BYT 35/2015/TT-BYT 직접 식품에 직접 연락하는 품질 표준"및 "35/2015/TT-BYT 35/2015/TT-BYT FOODS에 직접 연락해야합니다." 합성 수지, 고무 및 금속의 재료에 따라 국가 안전 및 건강 기술 표준이 다르기 때문에주의를 기울여야합니다.
또한 음식과 직접 접촉하는 플라스틱 용기는 다음 기준을 충족해야합니다.

볼트 카지노으로 수출 한 후 볼트 카지노의 포장 및 컨테이너에 식품이 포장 된 경우 포장 및 컨테이너는 포장 및 컨테이너에 대한 이러한 규정 및 자체 출판 절차* (캐비닛 주문 15/2018/ND-CP의 제 4.1 조)에 따라 주목할 수 있습니다.
*자세한 내용은 "가져 오기 절차 _4. 판매 라이센스 절차"를 참조하십시오.

쌀과 쌀 가루 라벨은 "제품 라벨에 대한 캐비닛 주문 43/2017/ND-CP"및 "식품 안전법의 시행 규칙을 설정하는 캐비닛 주문 15/2018/ND-CP"로 규정되어 있습니다. 필요한 디스플레이 항목은 다음과 같습니다.

라벨은 볼트 카지노에서 필수입니다.

볼트 카지노에서 판매되는 쌀과 쌀 가루에 대한 위생 규정은 식품 안전법에 규정되어 있습니다.
이 법에 따르면, 볼트 카지노의 국가 차원의 식품 안전 관리는 주로 보건부에 의해 수행됩니다. 보건부는 또한 식품 포장 및 식품 용기에 대한 국가 기술 규정을 공표 할 권한을 가지고 있으며 식품 안전과 관련된 식품 첨가물 및 식품 가공 AIDS를 관리 할 수있는 권한이 있습니다. 그러나 농업 농촌 개발부는 쌀의 식품 안전 관리를 책임지고 상업 산업부는 쌀가루의 식품 안전 관리를 담당합니다.
"캐비닛 주문 15/2018/ND-CP의 6 장에 따라 식품 안전법의 집행 규정을 설정하는 모든 수입 식품, 재료, 식품 가공 보조제, 식품 포장 도구, 식품 포장재, 식품 용기 등은 수입 검사를 받아야합니다. 그러나 전시 샘플을위한 음식이 검사를받지 않는 경우가있을 수 있습니다.
수입 쌀과 쌀 가루를 검사하는 방법에 대한 정보는 "수입 시점"에서 "수입 시점의 검사"를 참조하십시오.
또한 쌀과 쌀가루가 유전자 변형 작물 인 경우 식품 안전법 제 2 항에 따르면 CFS (무료 판매 증명서)를 별도로 요구합니다.

설문 조사시 : 2021 년 9 월

제 3 조에 따르면, "캐비닛 조례 09/2018/ND-CP의 단락 1과 5는 외국 기업의 상품 판매 법에 관한 상업 법률 및 대외 무역 관리법의 규칙을 제공하는"외국 기업은 쌀의 사역 및 업계에서 사업 라이센스 (수입)를 획득 할 필요가 없다.

설문 조사시 : 2021 년 9 월

"재무부 사역 38/2015/TT-BTC"( "사역 통지 39/2018/TT-BTC"및 통지 81/2019/TT-BTC에 의해 수정) 일반적인 관세 검사, 관세 절차 등을 제공합니다.
관습 선언은 Customs Data Processing System (VNACC)을 사용하여 온라인으로 이루어지며, 선언, 송장, 선하 청구서, 가치 선언 및 제품 증명서와 같은 문서는 세관 선언을 등록하기 위해 필요합니다. 세관 선언 등록이 승인되면 VNACCS는 귀하에게 선언 번호를 부여합니다. 그 후, 세관 통관에 필요한 검사 내용 (세 가지 수준이 있습니다 : 검사 또는 검사, 서면 검사 및화물 검사)이 결정되며 VNACC에 대해 통보됩니다. 또한 세관 통관은 식물성 검역소, 식품 안전 검사, 필요한 모든 요구 사항을 충족하며 모든 관세를 지불해야합니다. 또한 세관 공무원의 재량과 관행에 따라 법률 및 규정의 절차와 실제로 다른 절차가 수행 될 수 있습니다.

"캐비닛 주문 15/2018/ND-CP"의 6 장에 따르면, 식물에서 파생 된 수입 식품의 경우 수출 국가의 유능한 당국은 베트남으로 가공되거나 포장 된 식품이 수입 된 음식을 제외한 사례를 제외한 국가 수출로 등록 절차를 완료해야합니다 (제외). 이 등록과 관련하여 일본은 2013 년 12 월 16 일 베트남 농업 농촌 개발부의 승인을 받았으며 조건을 충족시켰다.
또한, "15/2018/TT-BNNPTNT No. 15/2018/TT-BNNPTNT"의 항목 12에 따르면, "Decision 1182/QD-BCT는"Decision 1182/QD-BCT의 Decision 1182/QD-BCT "Agriculture and Briculture 및 Craleplege의 사역에 대상으로"및 "결정 2.4" 상무부의 범위 내에서 전문가 검사 ""쌀 연마, 현미 및 쌀가루는 수입 당시 식품 안전 검사를 받아야합니다 (그러나 제품 출판물 등록을 위해 영수증이 발행 된 제품 이이 검사에서 면제되는 경우).
식품 안전 검사 방법에는 정기 검사, 간단한 검사 및 엄격한 검사가 포함됩니다. 일반적으로 정기 검사가 적용되지만 다음 경우 간단한 검사 또는 엄격한 검사가 적용됩니다.

앞서 언급 한 2.A 및 B를 위해 엄격한 검사를 3 회 연속으로 통과하거나 보건부, 농업 농촌 개발부, 또는 엄격한 검사의 적용을 중단하라는 통지를 통지 한 경우, 엄격한 검사를 정기 검사로 전환 할 것입니다.
식품 안전 검사 신청서 (정상 검사)로 다음 문서를 검사 구현 기관에 제출합니다.

식품 안전 검사로서 문서 검사도 엄격한 검사의 경우 수행됩니다.
식품 안전 검사를 통과하면 수입 요구 사항 수락 통지를 받게됩니다. 수입업자는 통지를 세관 당국에 제출합니다.

5.1 조 (c) (c) "내각 조례 번호 09/2018/ND-CP는 외국 기업의 제품 판매 법에 관한 상업법 및 대외 무역 관리법에 대한 규칙을 제공하는"쌀의 소매 판매 사업을 수행하기 위해서는 내각 조례가 정의한 비즈니스 라이센스를 얻어야합니다. 다시 말해, 외국 자본을 가진 경제 단체는 이미 베트남에 설립 된 슈퍼마켓, 미니 슈퍼마켓, 편의점 등과 같은 소매점을 통해 쌀을 소매하는 경우에만 소매 라이센스를 발급하는 것으로 간주됩니다.
쌀가루의 소매 판매는 또한 5.1 조에 따라 달라집니다. (a) 내각 주문, 소매 판매의 경우 외국 회사의 비즈니스 라이센스 (소매 판매)는 소매 판매를 위해 상업 및 산업 국에서 사전에 사전에 소매점을 설립해야하며, 비즈니스 라이센스와 더불어 소매점을 설립 해야하는 경우, 22 번의 상점을 설립 할 수있는 라이센스를 확립해야합니다. 캐비닛 순서.
"캐비닛 주문 번호 09/2018/ND-CP"에서 일반적인 규칙으로, 초 또는 후기 소매점을 설정하면 경제 요구 테스트를 받아야합니다 ( "ENT Test"). 면제 조건으로 (1) 상업용 시설의 (2)에서 500 평방 미터 미만의 저장은 편의점이나 미니 슈퍼마켓 이외의 비즈니스에서 개설 될 수 있습니다.

도매 또는 소매에서 베트남에 입국하는 것에 대한 정보는 "기타 참조 정보"에서 "도매 또는 소매 산업에 입력 할 때 명심해야 할 사항"을 참조하십시오.

판매 목적으로 일본에서 해외로 쌀을 수출하는 경우, 주요 식품의 공급 및 수요를 안정화하는 법의 제 36 조를 기준으로 가장 가까운 농업 정책 관리국에서 수출 수량을 미리 알리는 것은 필수입니다 (식품 법). 개인 용도 및 가공 쌀 제품 (레토르트 쌀, 쌀가루 등)을 위해 비상장적으로 수출되는 쌀은 알림을 필요로하지 않습니다.

설문 조사시 : 2021 년 9 월

볼트 카지노으로 수입 된 쌀과 쌀가루에는 관세가 적용됩니다.
고객 업무는 CIF 가격에 따라 계산됩니다. 부록 II I에 따르면, 보충 II, 1 부, 1 부, 10 장 및 11 장 (쌀의 40%) (일부 제외) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%) (30%). (30%) (30%) (30%) (30%) (30%)가 2008 년 12 월에 발효되었으며 2009 년 10 월에 VJEP (Vepi)가 적용되었을 때, 25%에서 이루어졌습니다 vjepa, 원산지 표준을 충족하고 각 계약의 관세 감소 일정을 확인해야합니다.

CPTPP (TPP11)의 특수 우선 세율을받을 자격이 있으려면 다음 조건을 모두 충족해야합니다.

*CPTPP는 자체보고 시스템이므로 생산자 또는 수출 업체는 볼트 카지노에서 수입 할 때 원산지 자체를 준비하고 세관에 제출합니다. 볼트 카지노에서는 수입업자가 준비한 원산지 증명서가 아직 허용되지 않습니다 (제 3.20 조, 1 항, 계약의 본문 2). 또한 일본 상공 회의소는 원산지 증명서를 발행하지 않을 것입니다.
*볼트 카지노에서 일본으로 수입하는 경우, CO 양식 (CPPP)은 상업 산업부 (계약 텍스트, Annex 3-A, 문단 5 (B) 또는 일본 임무자가 일본에서 수입 할 때 직접 제출할 것입니다. 볼트 카지노.
CPTPP 계약에 따르면, 수입 쌀과 쌀가루는 계약이 유효 한 후 첫 해에 0%가 될 것이며 쌀가루는 4 년째됩니다.
"캐비닛 주문 57/2019/ND-CP"에 따르면, 일본에서 수입 된 쌀가루의 CPTPP를 ​​기반으로 2021 년과 2022 년의 특별한 우선 수입 업무는 다음과 같습니다.

볼트 카지노의 농산물에 대한 부가가치세 (VAT) 처리는 다음과 같습니다.

*전처리로 만 처리 된 농산물은 황산염 가스, 밀산염 물 또는 기타 공통 보관 수단에 저장된 청소, 건조, 껍질, 껍질을 벗기고 껍질을 벗기고 껍질을 벗기고, 껍질을 벗기고, 껍질을 벗기고, 껍질을 벗기고, 껍질을 벗기고, 절단, 소금에 절인, 냉동 (냉각 또는 냉동)을 의미합니다.

볼트 카지노에는 특별한 소비 세가 있지만 쌀과 쌀가루는 다루지 않습니다.

not